Ann Elizabeth Covington Dearborn - En Español

Ann Elizabeth Covington Dearborn (1846 – 1910) fue una de las primeras mujeres no hispanas en asentarse en Antelope Valley. Ella nació y se crió en Indiana antes de que su familia se dispusieron a cruzar los llanos en una goleta tirada por bueyes. Durante este largo viaje, ella conoció y se casó con William Covington. Ellos se establecieron en Salt Lake City, Utah, poco después. William quería tener una segunda esposa y Ann fue testigo de esto por huir con sus seis hijos.

Ann se estableció en Nevada con sus hijos y fundó una casa de huéspedes. Sin embargo, esto no duró mucho tiempo ya que pronto se fueron hacia el área de Los Ángeles, lo cual finalmente los llevó a Antelope Valley. Mientras estaban en Los Ángeles, ella operó otra casa de huéspedes y rentó equipos de carga.

Una vez que su divorcio con Covington se finalizó, ella se casó con Elias Marquess Dearborn y se mudó a Antelope Valley en 1869. Elias comenzó la cría de ganado en Indian Springs, justo al este del área de Rosamond. Durante su estancia aquí, ellos tuvieron muchos encuentros amistosos con los nativos americanos locales. La familia finalmente se mudó más lejos hacia Mojave, en donde Elias construyó una parada de estación llamada Cactus Castle. Ellos luego también se mudaron a Twin Lakes y Rincon. Después de que Elias falleció en 1907, Ann se mudó a Mojave, en donde se quedó hasta su muerte.

Ann una vez informó que mientras Elias estaba lejos en una aventura de negocios, su hogar fue visitado por el notorio Tubercio Vasquez y su pandilla de bandidos mientras buscaban un lugar para quedarse durante la noche. Aunque en un principio les negó el acceso a su hogar, Ann les dejó quedarse a regañadientes luego de confiscar sus armas.

Ann fue una mujer pionera exitosa, haciendo su propio jabón para que durara por largos períodos de tiempo, así como también hacía sus propias velas y cosía calcetines, mitones, bufandas y más para ella misma y para su familia. Ella también ordeñaba vacas, hacía queso y vendía mantequilla. Ella cultivaba papas en su jardín que se vendían en Bakersfield, Mojave, Lancaster, y la comunidad que luego se convertiría en Palmdale.

Una de sus hijas, Mary, se casó con el minero de Borax que iba a ser famoso, John Searles, mientras que su otra hija, Nancy, se casó con Eben Skillings, el amigo y socio de negocios de Searles. Ann también es la tátara tátara tátara abuela de otra figura bien conocida de Lancaster, Dorene Burton Settle.

"Gurba, Norma H. Legendary Locals of the Antelope Valley. Arcadia, 2013.

Photo courtesy of MOAH Collections"